Pubblicazioni Divulgative - Musei Vaticani - La Galleria delle Carte Geografiche - D1144/D1149

La Galleria delle Carte Geografiche
di Antonio Paolucci
Edizioni Musei Vaticani – Sillabe- Giunti
Città del Vaticano, 2011

La Galleria delle Carte Geografiche, con i suoi 120 metri di lunghezza, rappresenta una delle mete più affascinanti all'interno del percorso dei Musei Vaticani. Nel 1581 il Pontefice Gregorio XIII Boncompagni volle a Roma il celebre cosmografo, geografo e matematico perugino Egnazio Danti, per dirigere l'ambizioso progetto di rappresentare l'intera penisola sulle pareti della galleria. Assieme al frate giunse nella capitale una equipe di artisti di solida e meritata notorietà, tra cui ricordiamo in particolare i fratelli Matteo e Paolo Bril, Girolamo Muziano e Cesare Nebbia. Vennero così dislocate lungo le pareti quaranta tavole geografiche, che rappresentano le regioni d'Italia con le isole maggiori e quelle minori. Accanto ad esse, trovano spazio le raffigurazioni delle quattro principali città portuali del tempo (Genova, Venezia, Civitavecchia e Ancona) e due episodi fondamentali della storia della cristianità, l'assedio di Malta da parte dei Turchi e la battaglia di Lepanto. La storia sembra mescolarsi alla geografia tramite la messa in figura di episodi noti del passato più o meno recente. L'Italia si dispiega così da nord a sud, dalla Liguria alla Calabria, dal Ducato di Milano alla Puglia, con i suoi monti, le sue valli, i suoi boschi e i suoi laghi, ma anche attraverso gli eventi che le hanno dato identità e gloria. Giulio Cesare, mentre attraversa il Rubicone alla volta di Roma, si affianca ad Annibale che disperde presso il lago Trasimeno l'esercito romano, in una raffigurazione estremamente dettagliata e precisa. La stessa equipe che lavorò alla decorazione della serie geografica ricevette l'incarico di dipingere la volta, nella quale viene illustrata la specificità religiosa di ciascuna regione, celebrando le vite e i miracoli dei santi identitari di ogni città e terra d'Italia: da Ambrogio a Gennaro, da Agata a Francesco di Paola. La Galleria ci consegna insomma l'idea già moderna dell'Italia, un paese costituito in unità non dalla politica, ma dalla storia, dalla cultura e dalla religione.

Codice prodotto: D1144/D1149
Rilegatura: brossura
Lingua: Ita, Ing, Ted, Fra, Spa, Rus
Numero di pagine: 128
Formato: 225 x 265  mm
Illustrazioni: illustrazioni a colori

---

Die Galerie der Landkarten
von Antonio Paolucci

Edizioni Musei Vaticani - Sillabe - Giunti
Vatikanstadt, 2011

Die Gallerie der Landkarten mit ihrer Länge von 120 Metern stellt eine der faszinierendsten Sehenswürdigkeiten innerhalb der Vatikanischen Museen dar. Im Jahr 1581 berief Papst Gregor XIII. Boncompagni den gefeierten Kosmographen, Geographen und Mathematiker Egnazio Danti aus Perugia nach Rom, um ihm ein ambitiöses Projekt anzuvertrauen: die Darstellung der gesamten Halbinsel an den Wänden der Gallerie. Nach Rom kam zusammen mit dem Mönchen auch eine Equipe an renommierten Künstlern, unter denen wir die Brüder Matteo und Paolo Bril, sowie Girolamo Muziano und Cesare Nebbia in Erinnerung rufen. 40 an den Wänden angebrachte Tafeln zeigen die Landkarten der Regionen Italiens mit den größeren und kleineren Inseln. Neben diesen befinden sich Darstellungen der vier wichtigsten Hafenstädte der Zeit (Genua, Venedig, Civitavecchia und Ancona) sowie zwei bedeutende Ereignisse der Geschichte des Christentums, die Belagerung Maltas von Seiten der Türken und die Schlacht von Lepanto. Geschichte und Geographie scheinen sich durch die kartografische Darstellung bekannter, geschichtlicher Ereignisse zu vermischen. Vom Norden bis in den Süden, von Ligurien bis Kalabrien, vom Herzogtum Mailands bis nach Apulien wird Italien mit seinen Bergen, Tälern, Wäldern und Seen nachgezeichnet, aber auch die Ereignisse, die dem Land Identität und Ruhm verschafft haben. Julius Caesar, der den Fluss Rubicon Richtung Rom überschreitet, wird von Hannibal flankiert, der beim Trasimener See das römische Heer auseinander treibt. Beide Szenen sind in einer äußerst detallierten und genauen Darstellung wiedergegeben. Das gleiche Team, das an der Ausgestaltung der kartografischen Bilderserie arbeitete, erhielt den Auftrag, das Deckengewölbe zu bemalen; dort wird die religiöse Besonderheit einer jeden Region illustriert, Leben und Wunder der Heiligen, die mit einzelnen Städten und dem italienischen Territorium identifiziert werden, sind in rühmender Form abgebildet: von Ambrosius bis Januarius, von Agata bis Franziskus von Paola. Die Gallerie zeigt uns letztlich bereits die Grenzen des heutigen Italiens, eines Landes, das hier nicht durch eine politische, sondern durch eine geschichtliche, kulturelle und religiöse Einheit gebildet wird.

Product Code: D1144/D1149
Format: broschiert
Sprache: Ita, Ing, Ted, Fra, Spa, Rus 
Seitenzahl: 128
Abmessungen: 225 x 265  mm
Abbildungen: Abbildungen in Farbe

---