La Cappella Sistina. Cuore e simbolo della Chiesa (4 voll.)
1. Lo scrigno del Papa
2. Gli affreschi del Quattrocento
3. La volta di Michelangelo
4. Il Giudizio universale
Timothy Verdon
Introducción de Antonio Paolucci
Edizioni Musei Vaticani (en colaboración con Libreria Editrice Vaticana)
Ciudad del Vaticano 2017
«El primer desafío para cualquier artista a quien se pedía trabajar en la Sixtina era traducir la Palabra de Dios en imágenes persuasivas para los biblistas y los teólogos de la corte pontificia. Todavía hoy el punto de partida de cualquier análisis de las imágenes —tanto iconográfico como estilístico— no puede ser otro sino la Palabra Divina, que en la Capilla papal se encarna nuevamente en formas humanamente comprensibles y conmovedoras».
Timothy Verdon
Nueva publicación en 4 volúmenes, disponible en italiano, dedicada al análisis iconográfico de la Capilla Sixtina. El hilo conductor es un parangón constante y sugestivo entre los frescos y los versículos de la Biblia.
El primer volumen, de carácter introductorio, desea explicar precisamente el valor de la “traducción” de la Biblia en obra visual, que hace de la Capilla Sixtina no sólo una expresión artística genial, sino ante todo un lugar de gran fuerza espiritual. El autor explica la estructura arquitectónica e ilustra los frescos, analizando sus contenidos y simbología; sigue un ahondamiento en la relación fundamental entre la Sixtina y la Basílica de San Pedro; significativo el estudio de los temas primarias —la renovación, el perdón y la autoridad de Cristo— y sus representaciones en los frescos de la Sixtina. La segunda parte se desarrolla mediante una panorámica histórica sobre el Palacio Apostólico Vaticano, el papel del arte y la formación de los programas iconográficos. Por fin, el análisis en clave bíblica de los tapices de Rafael.
El segundo volumen trata de los frescos parietales del s. XV que narran la vida de Moisés y de Jesús. El autor examina el doble programa iconográfico e ilustra la narración en paralelo del Antiguo y el Nuevo Testamento, explicando la compleja concordancia y las respectivas funciones —diferentes— desde el punto de vista teológico. Sigue un análisis detallado de los episodios representados, con circunstanciados paralelismos entre los dos ciclos: las tentaciones de Moisés y las de Cristo, los dos pueblos y las dos leyes. Se definen los temas principales, destacando la importancia de numerosos detalles que confieren a las escenas un fuerte valor visual y narrativo. Asimismo, se ahonda minuciosamente en los personajes, los objetos presentes en las escenas y los colores de las vestiduras.
El tercer volumen trata de los frescos de la bóveda, representaciones del Génesis, el primer libro del Antiguo Testamento. El autor se detiene al inicio en las fuentes utilizadas por Miguel Ángel. Prosigue con las minuciosas descripciones de las escenas pintadas en los frescos centrales, constantemente en comparación con el Texto Sagrado. Entre las temáticas, la “trama” construida para una lectura hacia atrás, el significado simbólico de cada imagen y las opciones estilísticas. De especial interés el ahondamiento en personajes representados en los tondos, las enjutas y los lunetos —Desnudos, Profetas y Sibilas— que se detiene también en el significado de los elementos de la antigua religiosidad pagana presentes junto a la cultura cristiana representada en la bóveda.
El cuarto volumen trata del Juicio universal de Miguel Ángel, el fresco sobre el altar de la Capilla Sixtina pintado entre 1536 y 1540. Como introducción al análisis de la obra maestra miguelangelesca: comparaciones con las representaciones anteriores del tema del Juicio, la historia del encargo, las opciones iconográficas, peculiares e innovadoras. Siguen la temática cristológica, las descripciones de las otras figuras presentes en el fresco, las funciones simbólicas de los personajes y objetos, el ahondamiento en conceptos fundamentales expresados visualmente en contraposición: la salvación y la condena, la esperanza y la resignación.
Los volúmenes cuentan con un preciado y vasto repertorio fotográfico en color, espléndidas reproducciones de los frescos, sugestivos detalles y vistas a toda página, así como numerosas imágenes comparativas y fotografías de archivo.
Código producto: D1017
Encuadernación: cartoné
Lengua: Italiano
ISBN: 978-88-8271-409-3 (estuche 4 vols.); 978-88-8271-340-9 (vol. 1); 978-88-8271-341-6 (vol. 2); 978-88-8271-342-3 (vol. 3); 978-88-8271-343-0 (vol. 4)
Número de páginas: 168 (vol. 1); 200 (vol. 2); 176 (vol. 3); 144 (vol. 4)
Formato: 23 × 28 cm
Ilustraciones: 390 b/n y en color (vol. 1: 103 b/n y en color; vol. 2: 109 b/n y en color; vol. 3: 101 b/n y en color; vol. 4: 77 b/n y en color)
En cubierta: vista de la Capilla Sixtina, Museos Vaticanos, Ciudad del Vaticano.
En contracubierta: detalles de los frescos de la Capilla Sixtina, Museos Vaticanos, Ciudad del Vaticano.